"Моя девушка совсем не милая" — ироничное аниме о старшекласснике Такао Касуге, который влюбляется в свою одноклассницу Мангаку Нагаторо — девушку с садистскими наклонностями и талантом доводить его до слёз. Вместо романтических свиданий героя ждёт постоянная психологическая игра, где Нагаторо изобретательно издевается над его застенчивостью, одновременно подталкивая к саморазвитию. Сериал ломает шаблоны романтических комедий — здесь нет милых недоразумений, только жёсткие, но по-своему заботливые издевки. "Нагаторо" отличается динамичной анимацией, передающей весь спектр эмоций — от панического страха Такао до хищного восторга Нагаторо.